Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

A bem da Nação

A FUNDAÇÃO DO ESTADO RUSSO

 

Ninguém dirá que os suecos são eslavos e poucos dirão que os russos são germânicos. Contudo... há mais afinidades entre russos e suecos do que que parece. Haverá? Não me refiro às suas línguas nacionais, refiro-me à raça. 

 

Quem não notou ainda a semelhança física entre  russos e os povos germânicos: a pele muito clara, os cabelos muito louros e os olhos muito azuis?

 

Num livro que ando a procurar nas minhas estantes e que reproduz, simplificadamente, os mais antigos documentos históricos russos (Didier, Civilization et Litterature Russes), diz-se que os eslavos eram povos muito primitivos e mal orientados, de tal maneira que não sabendo governar-se, pediram aos vizinhos do ocidente que viessem pôr-lhes a casa em ordem. Esses vizinhos ocidentais deviam ser os "russos", originários de uma tribo escandinava, parente dos "vikings". Logo, os russos eram germânicos. Os eslavos eram povos de cabelo e olhos escuros. Quem não conhece  estes "russos"? Assim mesclados, os    russos  "russos" e os russos eslavos, constituem hoje um só povo, com a língua russa originária dos eslavos.

 

Mas acabo de encontrar o tal livro, edição francesa mas totalmente em russo, e porque se trata de um livro académico, esse russo facilmente já o compreendo. Vejamos como começa o livro (traduzo):

 

A Russ' antiga até ao jugo tártaro:

 

(Nota: Russ' era o nome antigo da Rússia, ainda hoje usado poeticamente. Depois, passou a Rossyia)

 

Como viviam os eslavos

 

Há mil anos a terra russa estava quase toda coberta de bosques e pântanos, e não havia nela nem caminhos pedestres nem vias carreáveis.

 

A estrada mais segura era o largo rio. Navegavam nele em barcos. Se fosse preciso passar de um para outro rio, levavam os barcos para a margem e arrastavam-nos por terra para o outro rio.

 

As gentes que habitavam esta terra chamavam-se eslavos. Eram de alta estatura com cabelos ruços e olhos claros.

 

(Nota: a cor ruça -- em russo, russyi -- é o castanho claro, aloirado)

 

Os eslavos viviam em grandes famílias: o pai-velho com seus irmãos, filhos, sobrinhos e netos. Em conjunto, com facilidade trabalhavam a terra e iam à caça. Algumas famílias constituíam um clã. O mais velho do clã era o chefe.

 

A ele todos obedeciam. Às vezes alguns clãs reuniam-se e resolviam os assuntos importantes. Uma tal  reunião chamava-se vetche. O povo convoca-se com um sino. E assim chamava-se a este sino vetchevyi.

 

Muitas vezes os eslavos tinham de guerrear-se com os nómadas das estepes, que rapinavam as caravanas de comércio dos eslavos, e atacavam as povoações.

 

As armas dos eslavos eram lanças curtas   e   arcos com flechas. Os eslavos sabiam esconder-se dos inimigos e caiam sobre eles inesperadamente.

 

Escondiam-se na alta relva das estepes, nos bosques densos e até nos rios, mergulhando  a cabeça na água e respirando por meio de uma cana que seguravam na boca.

 

Os eslavos era um povo hospitaleiro. Quando um eslavo saía de casa, ele deixava na mesa comida variada e não fechava a porta: todo o estranho podia entrar, comer e descansar.

 

Em tempo de paz,  os eslavos gostavam de divertir-se, pois sabiam bem dançar, cantar, e tocar gúsli  (antigo instrumento de cordas).

[Apud Kovalenskii]

 

Os eslavos eram pagãos divinizando as forças da natureza, o sol, o rio, a floresta, etc, cada qual com o seu nome próprio...

...................................................................................................

 

Os vizinhos dos eslavos

 

O sudeste do litoral báltico era povoado pelos lituanos. No nordeste viviam tribos fínicas, que se submetiam em parte a  tribos eslavas, e em parte saíam delas, deixando-lhes as terras. No Volga e no Don viviam os khazares. Este era um povo de origem túrquica,  mas a dinastia dos kagany khazares, com sua corte, isto é,  a classe superior da sociedade khazar, adoptou o judaísmo.

 

Os khazares fundaram um estado forte e submeteram algumas tribos russas; eles tiveram grande preponderância na Russ', mas o seu estado desfez-se no século X após uma longa luta com as tribos turcas dos petchenegues. 

 

Nestes tempos, na Russ'  já se tinham formado grandes cidades; as mais importantes eram Kíev e Novgorod. Através dos territórios orientais dos eslavos passava uma via aquática, que unia o Báltico ao Mar Negro -- o "caminho dos variagues aos gregos", isto é, da  Escandinávia a Bizâncio.

 

Desde o século IX entre os eslavos orientais apareciam os "variagues" (assim se chamavam na Russ´ os homens do Norte).  A princípio,  bandos rapinantes de variagues realizavam incursões nos territórios eslavos para roubarem.

 

Posteriormente, formaram-se nas cidades dos eslavos  drujinas (milícias) de variagues, à cabeça das quais estavam "konungui" (príncipes). Estas drujinas acompanhavam e protegiam as caravanas dos mercadores acossadas pelo petchenegues.

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

Unificação dos eslavos russos

 

No século X formou-se o estado russo.  No manuscrito "Narrativas dos tempos passados", composto no princípio do século XII, no mosteiro Kievo-Petchersk, explica-se  " donde veio a terra russa, quem em Kíev foi o primeiro príncipe, e como surgiu a terra russa".

 

Conta-se que os eslavos mais de uma vez se revoltaram contra os variagues e os expulsaram. No ano de 6370 da criação do mundo, isto é, em 862,

"eles empurraram os variagues para o mar, não lhes pagaram tributo e começaram a governar-se por si próprios. Mas não havia entre eles justiça; levantava-se tribo contra tribo  e começaram  a lutar entre si. E disseram a si mesmos:  "Elejamos um príncipe nosso, que nos governe e julgue segundo o direito". E foram além mar até aos variagues, aos russos.  Assim havia os variagues que se chamavam russos, como outros suecos e outros normandos... Disseram os eslavos: "A nossa terra é grande e fértil, mas nela não há ordem. Vinde reinar e governar-nos". E escolheram-se três irmãos com as suas tribos e trouxeram  consigo toda a Russ', e, chegando aos eslavos, estabeleceu-se Riurik, o mais velho,  em Novgorod, o segundo, Sineúss -- no Lago Branco (Beloozero), e o terceiro, Truvor -- em Izborsk. Dentro de dois anos morreram Sineúss e seu irmão Truvor.  E tomou conta de todo o poder Riurik".


Joaquim Reis

Comentar:

Mais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.

Mais sobre mim

foto do autor

Sigam-me

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2021
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2020
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2019
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2018
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2017
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2016
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2015
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2014
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2013
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2012
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2011
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2010
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2009
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2008
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2007
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2006
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2005
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2004
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D